A Auswärts essen: Die Bar: Aschenbecher + 烟灰缸 +
A Auswärts essen: Die Bar: Barhocker + 酒吧椅 +
A Auswärts essen: Die Bar: Barkeeper + 酒保 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: bestellen + 点菜 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: bezahlen + 付账 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Braten + 烤肉 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Brot + 面包 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Brühe + 肉汤 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Buffet + 自助餐 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Butter + 黄油 +
A Auswärts essen: Das Cafe: Cappuccino + 卡布奇诺咖啡 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Chickenburger + 肌肉汉堡 +
A Auswärts essen: Die Bar: Cocktail + 鸡尾酒 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Croissant + 羊角面包 +
A Auswärts essen: Die Bar: Erdnuss + 花生 +
A Auswärts essen: Das Cafe: Essen + 食物 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Fleischkloß + 肉丸 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gebraten + 炒制 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: gebratenes Hähnchen + 炸鸡 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: gekochtes Ei + 煮鸡蛋 +
A Auswärts essen: Die Bar: Glas + 玻璃杯 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: grüner Salat + 蔬菜沙拉 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Hot Dog + 热狗 +
A Auswärts essen: Das Cafe: Kaffee + 咖啡 +
A Auswärts essen: Das Cafe: Kräutertee + 草药茶 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Küchenchef + 主厨 +
A Auswärts essen: Die Bar: Mandel + 杏仁 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Obstsaft + 果汁 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Omelett + 煎蛋饼 +
A Auswärts essen: Das Cafe: Orangensaft + 桔子汁 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Pizza + 比萨饼 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Pommes Frites + 薯条 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Preisliste + 价目表 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Quittung + 收据 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Reis + 米饭 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Rührei + 炒鸡蛋 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Sandwich + 三明治 +
A Auswärts essen: Das Cafe: schwarzer Tee + 红茶 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Serviette + 餐巾 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Spiegelei + 简单 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Suppe + +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Tablett + 托盘 +
A Auswärts essen: Das Cafe: Tee + +
A Auswärts essen: Die Bar: Theke + 吧台 +
A Auswärts essen: Das Frühstück: Toast + 烤面包 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Trinkgeld + 小费 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: alkoholfreies Getränk + 软饮料 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Ananassaft + 菠萝汁 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Aperitif + 开胃酒 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Apfelsaft + 苹果汁 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: aufwärmen + 重新加热 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Bedienung inbegriffen + 含服务费 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Brioche + 奶油糕点 +
B Auswärts essen: Die Bar: Cocktailshaker + 鸡尾酒调制器 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Curry + 咖喱 +
B Auswärts essen: Die Bar: einfach + 单份 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: eingelegt + 腌渍 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Eintopf + 炖菜 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Eis + 冰淇淋 +
B Auswärts essen: Die Bar: Eiskübel + 冰桶 +
B Auswärts essen: Die Bar: Eiswürfel + 冰块 +
B Auswärts essen: Die Bar: Eiszange + 夹钳 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Espresso + 意式浓缩咖啡 +
B Auswärts essen: Die Bar: Flaschenöffner + 开瓶器 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Früchtejoghurt + 果味酸奶 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Gabel + 餐叉 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gebacken + 烘制 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gedämpft + 清蒸 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Gedeck + 餐具摆放 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gefüllt + 装馅 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: gefülltes Fladenbrot + 菜卷 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: geräuchert + 熏制 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: getrocknet + 风干 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Glas + 玻璃杯 +
B Auswärts essen: Das Cafe: grüner Tee + 绿茶 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Hähnchenstückchen + 鸡块 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Hamburger + 汉堡 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Hauptgerichtt + 主菜 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Imbissstube + 快餐店 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: in Ei gebackenes Brot + 法式吐司 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: in Soße + 浇汁 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Kaffee mit Milch + 牛奶咖啡 +
B Auswärts essen: Die Bar: Kaffeemaschine + 咖啡机 +
B Auswärts essen: Die Bar: Kartoffelchips + 炸薯片 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Käse + 奶酪 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Kellner + 侍者 +
B Auswärts essen: Die Bar: Knabberei + 酒吧小吃 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Knäckebrot + 薄脆饼干 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Konfitüre + 果酱 +
B Auswärts essen: Die Bar: Krug + 水罐 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Lieferung ins Haus + 送餐 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: mariniert + 醋渍 +
B Auswärts essen: Die Bar: Martini + 马提尼酒 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Milch + 牛奶 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Nachtisch + 餐后甜点 +
B Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Nudeln + 意大利面食 +
B Auswärts essen: Die Bar: Nuss + 坚果 +
B Auswärts essen: Die Bar: Olive + 橄榄 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Orangenmarmelade + 橘子酱 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Pastete + 肉酱 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Pfannkuchen + 薄煎饼 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Pfeffer + 胡椒粉 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Pizzabelag + 装饰配料 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Pizzeria + 比萨饼店 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Porridge + 麦片粥 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Preis + 价格 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Rechnung + 账单 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Salat + 沙拉 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Schaum + 泡沫 +
B Auswärts essen: Die Bar: Schuss + 一小杯 +
B Auswärts essen: Das Cafe: schwarzer Kaffee + 黑咖啡 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Senf + 芥末 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Sonnenschirm + 遮阳伞 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Soße + +
B Auswärts essen: Das Cafe: Speisekarte + 菜单 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Strohhalm + 吸管 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Tablett + 托盘 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Tee + +
B Auswärts essen: Das Cafe: Tee mit Milch + 奶茶 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Tee mit Zitrone + 柠檬茶 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Tisch + 桌子 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Tomatenketchup + 番茄酱 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Trinkgeld + 小费 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Vorspeise + 开胃菜 +
B Auswärts essen: Das Frühstück: Waffel + 华夫饼 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Weinkarte + 酒单 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Wurst + 香肠 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Abendmenü + 晚餐菜单 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: angemacht + 调味 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Bar + 酒吧 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Beilage + 配菜 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: belegtes Brot + 单片三明治 +
C Auswärts essen: Die Bar: Bier + 啤酒 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Blutwurst + 猪血香肠 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Bratfisch mit Pommes + 鱼和薯条 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Brötchen + 小圆面包 +
C Auswärts essen: Die Bar: Cashewnüsse + 腰果 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Clubsandwich + 总会三明台 +
C Auswärts essen: Die Bar: Cocktailrührer + 搅拌棒 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Crêpe + 薄饼卷 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Dessertwagen + 甜食小车 +
C Auswärts essen: Die Bar: doppelt + 双份 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Dörrobst + 干果 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Dosengetränk + 罐装饮料 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Eigelb + 蛋黄 +
C Auswärts essen: Die Bar: Eis und Zitrone + 冰和柠檬 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Eiskaffee + 冰咖啡 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Eistee + 冰茶 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: englisches Frühstück + 英式早餐 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Erdbeermilchshake + 草莓奶昔 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Filterkaffee + 过滤式咖啡 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: frittiert + 油炸 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Frühstücksbuffet + 自助早餐 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Frühstücksspeck + 熏肉 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Frühstückstisch + 早餐桌 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Füllung + +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Gang (Gänge) + 菜肴 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Gebäck + 油酥点心 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gegrillt + 烤制 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gemischter Salat + 什锦沙拉 +
C Auswärts essen: Das Cafe: getoasteter Sandwich + 靠三明治 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Getränk + 饮料 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Getreideflocken + 谷类食品 +
C Auswärts essen: Die Bar: Gin Tonic + 奎宁杜松子酒 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Graubrot + 黑面包 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Hamburger + 汉堡包 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Hamburger mit Pommes Frites + 汉堡套餐 +
C Auswärts essen: Die Bar: Hebel + 摇杆 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: hier essen + 店内用餐 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Hilfskoch + 助厨 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Imbissstand + 食品摊 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: in Saft + 枫糖浸泡 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Kaffee + 咖啡 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Kaffee + 咖啡 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Kaffeelöffel + 咖啡吃 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Kaffeemaschine + 咖啡机 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Kaffeemilkshake + 咖啡奶昔 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Kakaopulver + 可可粉 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Kamillentee + 菊花茶 +
C Auswärts essen: Die Bar: Kasse + 收款机 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Kebab + 烤肉卷 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Kinderportion + 儿童套餐 +
C Auswärts essen: Die Bar: Korkenzieher + 拔塞钻 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Küche + 厨房 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Kugel (ein Löffel voll ) + 一勺量 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Kunde + 客人 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: kurzgebraten + 煎制 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Markise + 遮阳篷 +
C Auswärts essen: Die Bar: Maß + 量杯 +
C Auswärts essen: Die Bar: Messbecher + 量杯 +
C Auswärts essen: Die Bar: mit Eis + 加冰 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Mittagsmenü + 午餐菜单 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Nichtraucherbereich + 禁烟区 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Nudeln + 面条 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Obst (Frisch) + 鲜果 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: ohne Bedienung + 不含服务费 +
C Auswärts essen: Die Bar: ohne Eis + 不加冰 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Papierserviette + 餐巾纸 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Pastete + 馅饼 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Pfefferminztee + 薄荷茶 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: pochiert + 水煮 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: püriert + 捣成糊状 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Raucherbereich + 吸烟区 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Räucherhering + 熏鲱鱼 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Rippchen + 肋排 +
C Auswärts essen: Die Bar: Rum mit Cola + 加可乐朗姆酒 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Sahne + 奶油 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Salatsoße + 酸醋调味汁 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Salz (-streuer) + +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: salzig + 盐渍的 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Schinken + 火腿 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Schnellbratgericht + 炒菜 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Schokolade (heiss) + 热巧克力 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Schokoladenmilchshake + 巧克力奶昔 +
C Auswärts essen: Die Bar: Scotch mit Wasser + 加水威士忌 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Snackbar + 快餐店 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Soufflé + 蛋奶酥 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Speisekarte + 菜单 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Speisekarte + 菜单 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Spezialität + 特色菜 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Straßencafé + 路边咖啡座 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Suppe + +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: süß + 甜味的 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Terrassencafé + 露天咖啡座 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Tomate + 番茄 +
C Auswärts essen: Das Cafe: Tomatensaft + 番茄汁 +
C Auswärts essen: Die Bar: Untersetzer + 杯垫 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: vegetarischer Hamburger + 蔬菜汉堡 +
C Auswärts essen: Die Bar: Wein + 葡萄酒 +
C Auswärts essen: Die Bar: Wodka mit Orangensaft + 加橙汁伏特加酒 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Würstchen + 香肠 +
C Auswärts essen: Die Bar: Zapfhahn + 啤酒龙头 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: zum Mitnehmen + 外带 +










Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +